دراسة بلاغية فنية لشعر قيصر سليم الخوري

قصائد الطلل المأهول والعصبة الأندلسية والجائع والرغيف نموذجا

Abstract

Abstract:

At the end of the 19th century and in the beginning of the 20th century, many Arab writers, mostly from Syria and Lebanon, immigrated to North and South America. In South America, specifically in Brazil a literary society was formed in 1933 and was named the "Andalusian League. A group of writers from the southern diaspora joined this league, including our poet Qaisar Salim al-Khuri. He used to work during day time and practiced poetry at night. He mostly wrote about nature and concern about homeland. However, he and his poetry, especially in the Indian subcontinent are almost overlooked and have not been studied closely. Therefore, we have selected three different poems written by him, which are: al-Talal al-Ma’hul, al-Usbah al-Andausia and al-Jai’ wa al-Ragif. and studied them following the rhetorical method. Hence, we firstly focused on the meaning of rhetoric, and then studied the aforementioned three poems. As for the major findings, we found that touched upon many new themes though he followed Arab classical metres and rhymes. It is expected that the students of Arabic diaspora poetry would be benefited from this article.

Keywords: Qaisar Salim al-Khuri, poetry, analysis, rhetorical study.