منشأ الاختلاف حول الاحتجاج بالحديث النبوي في إثبات قواعد النحو العربي: تطبيق بين الآراء والأقوال

Authors

  • محمد ذاكر حسين MA

Keywords:

Hadith al-Nabavi, Arabic grammar, disagreement, opinions, sayings

Abstract

Abstract

The Holy Qur’an is the first source of Arabic grammar rules and the Hadith of prophet comes in second place after the Holy Qur’an regarding rhetoric, eloquence and expression, because it is the speech of  the most eloquent Arabs and trough it, Arabic language gained its prosperity and progress. So it have been considered as a second source in deducting the rules of Arabic grammar. Despite all of this, there is little citation with the Hadith of prophet being used by the ancient Arabic grammarians compared to the most of the later Arabic grammarians. But among the later grammarians there are three trends in the field of citation with the Hadith. The first trend is the prohibiting the citation with the Hadith of the prophet on Arabic grammatical issues for two reasons: first, the narrators permitted the narration with meaning, and the second is that there is a lot of ungrammaticality in what was narrated from the Hadith, because many of the narrators were, of course, not Arabs who did not know the Arabic grammar. So ungrammaticality appeared in their speech. The second trend is the permissibility of citing with the Hadith of the prophet on issues of Arabic grammar rules usually. The third trend is the mediation between prohibition and permission and the prominent supporter of this trend divided the Hadith into two sections. The first section is what the narrator sees to the meaning of the Hadith not its word and this is not correct to be cited with in grammar. The second is what the narrator sees to the words for a special purpose, such as the Hadiths whose eloquence was intended by the prophet and prophetic proverbs and this is correct to be cited with in grammar. In this research, the researcher discussed the opinions and statements of those who prohibited the citation, then the opinions of those who permitted the citation, as well as those  who intermediated between the prohibition and the permissibility and he sought to apply between opinions and sayings regarding the validity of citing with Hadith in proving the rules of Arabic grammar.

References

المصادر والمراجع

- أنيس، الدكتور إبراهيم، 1425ه/2004م. المعجم الوسيط، ط4، مكتبة الشروق الدولية.

- المعلوف، لويس، 1986. المنجد في اللغة والأعلام، ط20، بيروت : دار المشرق.

- السخاوي، شمس الدين أبو الخير محمد بن عبد الرحمن، 1424ه/2003م. فتح المغيث بشرح ألفية الحديث للغراقي، ط1، مصر : مكتبة السنة.

- خليف، الدكتور يوسف، 1969م. دراسات في القران والحديث، القاهرة : مكتبة غريب.

- سيبويه، أبي بِشر عمرو بن عثمان بن قنبر، 1988م. الكتاب، تحقيق وشرح : عبد السلام محمد هارون، ج2، ط2، القاهرة : مكتبة الخانجي.

- خان، د. محمد، 2012م. أصول النحو، سكرة : مطبع جامعة محمد خيضر.

- أبو الفتح، عثمان بن جني، 2008. الخصائص، ج1، بيروت : دار الكتب العلمية.

- النهروالي، محمد بن أحمد بن قاضي خان، 2019م. التمثيل والمحاضرة بالأبيات المفردة النادرة، تحقيق : د. علي عبد القادر الطويل، تركيا : دار اللباب.

- الدارمي، أبو محمد عبد الله بن عبد الرحمن، 2000م. سنن الدارمي، ج4، ط1، الرياض : دار المغني.

- الجاحظ، أبو عثمان عمور بن بحر، 1975. البيان والتبيين، ط4، القاهرة : مكتبة الخانجي.

- الأنباري، أبو البركات عبد الرحمن بن أبي الوفاء، 1377ه. لمع الأدلة في أصول النحو، تحقيق : الأستاذ سعيد الأفغاني، مطبعة الجامعة السورية.

- نخلة، د. محمود أحمد، 1987. أصول النحو العربي، ط1، بيروت : دار العلم العربية.

- ابن الطيب ، محمد الفاسي، 1983م. شرح كفاية المتحفظ تحرير الرواية في تقرير الكفاية، تحقيق : د. على حسين البواب، ط1، الرياض : دار العلوم.

- السيوطي، جلال الدين عبد الرحمن بن أبي بكر، 2006م. الاقتراح في أصول النحو، تحقيق : عبد الحكيم عطية، ط2، بيروت : دار البيروتي.

- فحال، د. محمود، 1997م. الحديث النبوي في النحو العربي، ط3، أضواء السلف : الرياض.

- الشاعر، د. حسن موسى، 1980م. النحاة والحديث النبوي، ط1، بيروت : دار الكتب العلمية.

- مجلة العلوم الانسانية والطبيعية، 2022م. ع6، ج3، 389. www.hnjournal.net.

- ابن الطيب الفاسي، محمد، 1983م. شرح كفاية المحتفظ تحرير الرواية في تقرير الكفاية، تحقيق : د. علي حسين البواب، الرياض : دار العلوم.

- رأفت، الشيخ محمد، 1363ه. أصول النحو السماعية، رسالة دكتوراة بكلية اللغة العربية، رقم 8351.

- البخاري، أبو عبد الله محمد بن اسماعيل، 2002م. صحيح البخاري، ط1، بيروت : دار ابن كثير.

- مجلة المخبر،2009م، ع5، بسكرة : جامعة محمد خيضر.

- مجلة الدراسات العربية، 2020م، ج41، ع6، 2870. مصر : جامعة المنيا كلية دار العلوم.

- صالح، د. محمد سالم، 2006م. أصول النحو- دراساة في فكر الأنباري- ط1، القاهرة : دار السلام.

- أبو الهيجاء، ياسين، 2008م. مظاهر التجديد النحوي لدى مجمع اللغة العربية في القاهرة حتى عام 1984م، ط1. عمان: جدارا للكتاب العلمي.

Published

2025-12-11

How to Cite

محمد ذاكر حسين. (2025). منشأ الاختلاف حول الاحتجاج بالحديث النبوي في إثبات قواعد النحو العربي: تطبيق بين الآراء والأقوال. The Dhaka University Arabic Journal, 25(28), 235–248. Retrieved from https://journal.arabic.du.ac.bd/index.php/j/article/view/121